Lĩnh vực hoạt động/ Scope of operation
1. Tư vấn pháp luật/Legal advice
- Tư vấn về hợp đồng: dân sự, kinh doanh, thương mại.
Contract advice: Civil, business, commercial.
- Tư vấn về doanh nghiệp: thành lập doanh nghiệp; quản trị doanh nghiệp; tái cơ cấu doanh nghiệp đối với doanh nghiệp trong và ngoài nước.
Business advice: business establishment; business administration; business restructuring for domestic and foreign enterprises.
- Tư vấn về tài chính: Thuế, kế toán, xuất nhập khẩu.
Financial advice: Tax, accounting, import and export.
- Tư vấn về dân sự: Đất đai, thừa kế, hôn nhân gia đình, lao động…
Civil advice: Land, inheritance, marriage and family, labor…
2. Tham gia tố tụng/Participate in litigation
- Tham gia bào chữa cho bị can/bị cáo trong các vụ án hình sự;
Participate in defending suspects/defendants in criminal cases;
- Tham gia bảo vệ quyền và lợi ích của các đương sự trong các vụ việc tranh chấp về đất đai, thừa kế, hôn nhân gia đình, lao động…
Participate in protecting the rights and interests of litigants in disputes over land, inheritance, marriage and family, labor, etc
- Đại diện theo ủy quyền tham gia tố tụng tại Tòa án.
Authorized representative in litigation at the Court.
3. Đại diện ngoài tố tụng/ Out-of-court representation
- Tham gia đàm phán, giao kết các loại Hợp đồng;
Participate in negotiations and conclusion of various types of contracts;
- Tham gia các buổi thương lượng, hòa giải ngoài Tòa án.
Participate in negotiations and mediation sessions outside of court;
- Đại diện theo ủy quyền để thực hiện các thủ tục hành chính khác tại cơ quan hành chính công nhà nước: xin các loại giấy phép/khiếu nại…
Represent by authorization to carry out other administrative procedures at state public administrative agencies: apply for various types of licenses/complaints…
4. Các dịch vụ pháp lý khác/Other legal advice
- Tư vấn soạn thảo các loại văn bản, thỏa thuận, di chúc…
Consulting on drafting documents, agreements, wills, etc
- Dịch vụ tư vấn pháp lý thường xuyên cho cá nhân và tổ chức.
Regular legal consulting services for individuals and organizations
